Well, I mentioned that a friend of mine was visiting this weekend, and he actually just left now – Sunday, 8pm – so, as it was kinda not predicted that he’d stay that long I ended up spending all my weekend with real life.
Damn, I’m showing withdrawal symptoms. No Anime, No Internet (well, most of the time that is), No Games, No Rettousei Volumes and No Translating.
Good thing is: My thumb is actually better now, so I can type normally again.
I just kinda wanted to drop that my weekend was shorter than I’d have thought on friday, and as it was filled with RL I don’t even have anything new to blog about.
So I decided to proclaim something again. Yep, again. Anyone who lurks for a while already can stop reading now, I’ve already said this multiple times.
But as my watcher count went up again – seemingly Blazer linked me? (Thanks, I guess?) – there are probably some of you who don’t know it anyway.
Even though I’m linked on several pages – Blazer, Baka-tsuki, Novelupdates, WLNupdates, Reddit – I’m actually not an official translator of this series. My occupation is reading ahead, my skills are inferior. So even though I’ve got some fame now (I guess?), this isn’t the “real shit” – if you know what I mean.
Nevertheless, I don’t mind being linked. It increases my views. I don’t particularly care. But that indirectly increases the amount of comments. I don’t particularly care.
However, that directly increases the amount of interesting comments as well – and those I like. They entertain me, and my life is centered around my entertainment.
Done talking now. There is no particular intention, just wanted to say it. Again.